Доллар США $ — 00,0000 руб.
Евро € — 00,0000 руб.
16 июня 2021 | 19:06

Колымская студентка победила в международном фотоконкурсе «Япония на Дальнем Востоке»

Анастасия Игнатенко рассказала о могиле уроженки Страны восходящего солнца Акико Мураками

WhatsApp Image 2021 06 16 at 15.11.23

Анастасия Игнатенко / Фото: личный архив Анастасии ИГНАТЕНКО

Жительница Стекольного, студентка СВГУ Анастасия Игнатенко победила в международном фотоконкурсе «Япония на Дальнем Востоке». Кубок за участие и сувенир с японскими иероглифами ей передал организатор конкурса – генеральное консульство Японии во Владивостоке.

ОТ ИДЕИ К ВОПЛОЩЕНИЮ

WhatsApp Image 2021 06 16 at 15.38.49

Фото: Анастасия ИГНАТЕНКО

Анастасия Игнатенко, студентка СВГУ, уже окончила четвертый курс, изучая японский и китайский языки. Она заинтересовалась приглашением к участию в фотоконкурсе на тему японской культуры, которое увидела на одном из региональных сайтов. Тем более была идея, притом необычная, – ведь «кусочек Японии» есть в Хасынском городском округе, а родительский дом Анастасии находится в Стекольном.

Для того чтобы поучаствовать в столь престижном конкурсе, девушка провела большую подготовительную работу, в которой был задействован отец Анастасии Алексей Казанцев и главный редактор газеты «Заря Севера» Павел Засухин.

Алексей Казанцев, колымский реконструктор, рассказал дочери о местонахождении в поселке Хасын могилы уроженки Японии Акико Мураками.

Хасынцы называли при жизни эту женщину с очень непростой судьбой бабушкой Аней, потому что, живя много лет в Хасыне и выйдя замуж за русского, она и сама обрусела. Но по Родине, хоть она и не хотела туда возвращаться, всегда тосковала и похоронить просила по своим обычаям. Поэтому ее могилка на маленьком кладбище Хасына отличается от других могилок традиционными знаками Японии.

Студенка СВГУ решила представить на фотоконкурс именно изображение могилы Акико Мураками. Но когда она вместе с отцом побывала на месте захоронения, то поняла, что в таком запущенном виде его снимать нельзя: вначале нужно прибраться, сделать новую табличку. Не было и точных дат жизни и смерти японки. Тут навстречу по просьбе Алексея Казанцева пошел ЗАГС, и на табличке появились верные временные рамки жизни «бабушки Акико». Изготовление таблички взял на себя Алексей Казанцев, а вот иероглифами, переводом имени и фамилии и непосредственно съемками занималась сама Анастасия.

«ЯПОНСКАЯ ШПИОНКА» АКИКО МУРАКАМИ

WhatsApp Image 2021 06 16 at 15.11.26

Фото: Анастасия ИГНАТЕНКО

Во время подготовки девушка довольно глубоко ознакомилась с биографией «бабушки Акико», опираясь на различные источники как России, так и Японии.

В Хасыне история этой японки очень известна. Она – бывшая заключенная УСВИТЛа. Ее задержали, приняв за «японскую шпионку» во время Второй Мировой войны, и Акико Мураками получила девять лет заключения. Но после отбывания срока не уехала из Магаданской области, а навсегда решила связать свою жизнь с Россией. Жила в Хасыне, работала комендантом общежития для рабочих Хасынской геологоразведочной экспедиции, среди этих рабочих был и ее будущий муж.

Хасынцы, кто ее лично знал, до сих пор отзываются о «бабушке Акико» с теплотой. В 1992 году к ней приезжала делегация из Японии, передавала привет от родственников и просьбу вернуться на Родину. Но Акико Мураками отказалась – она уже не думала о возвращении домой. Она всегда была благодарна России и тому, что в трудные периоды жизни русские люди очень ее выручали и тем самым оказались роднее.

КСТАТИ

Анастасия рассказала, что по результатам опубликования фото могилы «бабушки» Акико один известный японский блогер написал пост, в котором заявил, что фотографии могилы Акико Мураками в исполнении Анастасии Игнатенко соответствуют канонам глубокой японской философии.

– Я очень рада, что мою работу генеральное консульство оценило и передало приз – кубок и сувенир за участие в международном конкурсе. Благодаря ему я почувствовала себя участником и большой истории, связанной с жизнью в России уроженки Японии Акико Мураками, с ее нелегкой судьбой, которую я продолжаю изучать, занимаясь переводами информации об этой женщине из публикаций японских авторов. Оказывается, Акико Мураками, много лет прожившая в Хасыне, в России, очень известна в Японии. О ней не раз писали газеты, о ней говорило телевидение, и, кстати, команда одного из ведущих телеканалов Японии несколько лет назад приезжала в Хасын, чтобы снять сюжет об Акико сюжет и побывать на ее могиле, – рассказала студентка СВГУ Анастасия Игнатенко.

Анжела УДАРЦЕВА

Поделиться новостью:

Читайте наши новости в WhatsApp И Telegramm


Читайте также

О главном



Видео дня


ЧП дня


Цитата дня