Доллар США $ — 00,0000 руб.
Евро € — 00,0000 руб.
08 мая 2021 | 21:49

От Казахстана до Магадана: шведские металлисты Sabaton выпустили к 9 Мая кавер-версию русской песни про оборону Москвы

За двое суток ее посмотрели более 290 тысяч человек

20200205 MADRID 006041

Фото: sabaton.net

Вечером 6 мая на официальном Youtube-канале всемирно известной группы Sabaton была выпущена кавер-версия (новое исполнение произведения, ранее записанного другим музыкантом – прим. ред.) отечественной песни «Битва за Москву». Так участники группы решили поздравить своих слушателей из России с приближавшимся Днем Победы.

Sabaton – Defence of Moscow / Видео: youtube.com

Образованная в 1999 году шведская хэви-пауэр-метал группа Sabaton всегда была известна песнями на военную тематику, посвященными войнам, отдельным сражениям, событиям и героям. Даже ее название «Sabaton» – это английское слово, обозначающее элемент рыцарских доспехов – острый железный ботинок.

Группа является одним из основных популяризаторов и распространителей так называемого жанра Battle Metal (от англ. battle – битва) и за 22 года записала композиции, посвященные множеству конфликтов, от сражения 300 спартанцев с персами до войны против терроризма на современном Ближнем Востоке.

Разумеется, не обошли шведы стороной и славу русского оружия. Первый же военный альбом группы Primo Victoria (лат. – Первая Победа) содержал композицию, посвященную Сталинградской битве. Позднее члены группы написали песни на тему сражения на Курской дуге и падения Берлина. Также у них есть композиции, посвященные битве при Нарве и Полтавскому сражению, пусть и со стороны родной Швеции, и отдельные песни о женском авиационном полке «ночных ведьм» и о подвиге солдат 9-й роты в Афганистане.

Исполненная Sabaton 6 мая песня «Битва за Москву» написана одним из их русских фанатов Олегом Абрамовым, что с 2016 года публиковал на личном канале в Youtube кавер-версии зарубежных песен с переводом на русский, в том числе и многих песен самих Sabaton.

В 2019 году он прославился кавер-версией их песни «Атака мертвецов», о самоубийственной атаке отравленных немецким газом солдат Российской империи под крепостью Осовец в 1915 году. Сами шведы высоко оценили проделанную им работу.

В 2020 году Олег, стараясь воспроизвести стиль группы Sabaton, написал собственную песню «Битва за Москву».

RADIO TAPOK – Битва за Москву / Видео: youtube.com

Олег и подумать не мог, что спустя год кумиры исполнят его песню в качестве поздравления с Днем Победы для всех фанатов из России.

– Силы не равны,

Но поезда со всей страны

Свозят все резервы сделать марш-бросок.

От Казахстана до Магадана

На смерть идут полки.

Смело в бой, сынки! – гласит текст песни Олега Абрамова.

Шведы повторили его на английском почти без изменений, сохранив в музыке и элементы советского гимна в хэви-метал форме.

ОТМЕТИМ

На момент данной публикации международную кавер-версию от Sabaton посмотрело более 290 тысяч человек со всего мира, без учета неофициальных площадок. Оригинальную версию на русском в исполнении Олега с момента публикации на Youtube в июле 2020 года посмотрело почти 3 миллиона человек.

Матвей КАЛИНИЧЕВ

Поделиться новостью:

Читайте наши новости в WhatsApp И Telegramm


Читайте также

О главном



Видео дня


ЧП дня


Цитата дня